Tourism

Tourism – Tourism in Laos

The Lao People’s Democratic Republic, often referred to as Laos PDR, is a landlocked country in Southeast Asia. It shares borders with Thailand, Cambodia, Vietnam, Myanmar, and China. Laos was once known as the “Land of a Million Elephants” due to its historical abundance of wild elephants. Today, tourism is one of the most vital sectors of the Lao economy.

Key Tourist Destinations

  • Luang Prabang: The former capital of Laos, Luang Prabang is a UNESCO World Heritage site renowned for its ancient temples, majestic stupas, and serene atmosphere. Visitors can witness the daily alms-giving ceremony, explore the vibrant night market, and hike up Mount Phousi for panoramic city views.
  • Vientiane: The current capital, Vientiane offers significant landmarks such as Patuxai (a monument resembling the Arc de Triomphe), Pha That Luang (Laos’ national symbol), and Wat Sisaket.
  • Vang Vieng: Popular among adventure seekers, Vang Vieng offers various activities like tubing, rock climbing, and cave exploration amidst stunning karst landscapes.
  • Savannakhet: A major city in southern Laos, Savannakhet boasts historical sites and intriguing temples.

Culture and Traditions

Lao culture is rich with Buddhist traditions, traditional music, and handicrafts. Lao New Year (Pi Mai Lao), Boun Ok Phansa (end of Buddhist Lent), and boat racing festivals are some of the most significant celebrations. Visitors can savor local delicacies such as tam mak hoong (papaya salad), larb (minced meat salad), and French-influenced baguettes.

Travel and Accessibility

Laos is served by several international airports, including Wattay International Airport (Vientiane), Luang Prabang International Airport, and Pakse International Airport. Furthermore, a high-speed railway connecting Laos to China has significantly enhanced travel convenience.

ຄົນລາວຢູ່ໄທ

ຄົນລາວຢູ່ໄທ: ການເຊື່ອມສານວັດທະນະທຳ ແລະ ຊີວິດທີ່ຫຼາກຫຼາຍ

ປະເທດໄທ ເປັນປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ມີຄວາມຜູກພັນທາງປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ສາຍສຳພັນອັນດີກັບປະເທດລາວມາຢ່າງຍາວນານ. ດ້ວຍເຫດນີ້, ຈຶ່ງບໍ່ແປກທີ່ເຮົາຈະເຫັນຄົນລາວຈຳນວນຫຼາຍເຂົ້າມາອາໄສ, ເຮັດວຽກ, ສຶກສາຮ່ຳຮຽນ ຫຼື ແມ່ນກະທັ້ງຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ປະເທດໄທ. ການເຂົ້າມາຂອງຄົນລາວເຫຼົ່ານີ້ ໄດ້ສ້າງໃຫ້ເກີດການເຊື່ອມສານທາງວັດທະນະທຳທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງສັງຄົມໄທ.

ການຍ້າຍຖິ່ນຖານຂອງຄົນລາວສູ່ປະເທດໄທ

ການຍ້າຍຖິ່ນຖານຂອງຄົນລາວມາປະເທດໄທມີຫຼາຍຮູບແບບ ແລະ ມີປັດໄຈທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ບາງຄົນຍ້າຍມາເພື່ອຫາໂອກາດທາງດ້ານອາຊີບ ແລະ ລາຍໄດ້ທີ່ດີກວ່າ, ບາງຄົນມາເພື່ອສຶກສາຕໍ່ໃນລະດັບທີ່ສູງຂຶ້ນ, ແລະ ບາງຄົນກໍຍ້າຍມາຢູ່ກັບຄອບຄົວຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ອາໄສຢູ່ໄທກ່ອນແລ້ວ. ນອກຈາກນີ້, ຍັງມີກໍລະນີຂອງຄົນລາວທີ່ຂ້າມມາເພື່ອການຄ້າຂາຍຂະໜາດນ້ອຍຕາມຊາຍແດນ.

ແຮງຈູງໃຈຫຼັກທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນລາວຍ້າຍມາໄທ:

  • ໂອກາດທາງເສດຖະກິດ: ປະເທດໄທມີການພັດທະນາທາງເສດຖະກິດທີ່ກ້າວໜ້າກວ່າ, ເຮັດໃຫ້ມີໂອກາດໃນການຫາວຽກເຮັດງານທຳ ແລະ ສ້າງລາຍໄດ້ທີ່ສູງກວ່າໃນລາວ.
  • ການສຶກສາ: ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະ ສະຖາບັນການສຶກສາຂອງໄທມີຊື່ສຽງ ແລະ ມີຫຼັກສູດທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ເປັນທີ່ນິຍົມຂອງນັກສຶກສາລາວ.
  • ຄວາມໃກ້ຊິດທາງວັດທະນະທຳ: ວັດທະນະທຳ, ພາສາ, ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີຂອງລາວແລະໄທມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍ, ເຮັດໃຫ້ການປັບໂຕຂອງຄົນລາວໃນໄທບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຍາກເກີນໄປ.
  • ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ: ການມີຍາດພີ່ນ້ອງ ຫຼື ຄົນຮູ້ຈັກທີ່ອາໄສຢູ່ໄທກ່ອນແລ້ວ ກໍເປັນອີກປັດໄຈໜຶ່ງທີ່ຊ່ວຍອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການຕັດສິນໃຈຍ້າຍຖິ່ນຖານ.

ຊີວິດຂອງຄົນລາວໃນສັງຄົມໄທ

ຄົນລາວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດໄທມີການດຳເນີນຊີວິດທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ທັງໃນຕົວເມືອງໃຫຍ່ເຊັ່ນ: ບາງກອກ, ຊຽງໃໝ່, ຂອນແກ່ນ ແລະ ຕາມແຂວງຊາຍແດນຕິດກັບລາວ.

  • ການເຮັດວຽກ: ແຮງງານລາວມີບົດບາດສຳຄັນໃນຫຼາຍພາກສ່ວນອຸດສາຫະກຳຂອງໄທ, ໂດຍສະເພາະໃນຂະແໜງການກໍ່ສ້າງ, ການບໍລິການ, ຮ້ານອາຫານ ແລະ ໂຮງງານອຸດສາຫະກຳຕ່າງໆ. ຫຼາຍຄົນກໍປະສົບຄວາມສຳເລັດໃນການປະກອບອາຊີບສ່ວນຕົວ.
  • ການສຶກສາ: ນັກສຶກສາລາວຈຳນວນຫຼາຍໄດ້ເຂົ້າມາສຶກສາຕໍ່ໃນລະດັບປະລິນຍາຕີ ແລະ ປະລິນຍາໂທໃນມະຫາວິທະຍາໄລຊັ້ນນຳຂອງໄທ, ເຊິ່ງເປັນການຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດຂອງຕົນເອງ.
  • ການປັບໂຕເຂົ້າກັບສັງຄົມ: ດ້ວຍຄວາມຄ້າຍຄືກັນທາງວັດທະນະທຳ, ຄົນລາວສາມາດປັບໂຕເຂົ້າກັບສັງຄົມໄທໄດ້ງ່າຍ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຮຽນຮູ້ພາສາໄທສຳນຽງຕ່າງໆ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈໃນຄວາມແຕກຕ່າງເລັກໆ ນ້ອຍໆ ກໍເປັນສິ່ງສຳຄັນ.

ການເຊື່ອມສານວັດທະນະທຳ

ການຢູ່ຮ່ວມກັນຂອງຄົນລາວ ແລະ ຄົນໄທ ໄດ້ສ້າງໃຫ້ເກີດການແລກປ່ຽນ ແລະ ການເຊື່ອມສານທາງວັດທະນະທຳທີ່ເລິກເຊິ່ງ:

  • ອາຫານການກິນ: ອາຫານລາວຫຼາຍຊະນິດເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ ແລະ ນິຍົມກັນໃນໄທ, ໂດຍສະເພາະອາຫານອີສານເຊັ່ນ: ຕຳໝາກຫຸ່ງ, ລາບ, ນ້ຳຕົກ ເຊິ່ງມີຮາກຖານມາຈາກວັດທະນະທຳອາຫານຂອງລາວ.
  • ພາສາ: ປະຊາຊົນໄທໂດຍສະເພາະໃນພາກອີສານສາມາດເວົ້າພາສາລາວໄດ້ເປັນຢ່າງດີ, ແລະ ຄົນລາວກໍສາມາດເວົ້າພາສາໄທໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ, ເຮັດໃຫ້ການສື່ສານບໍ່ແມ່ນອຸປະສັກ.
  • ປະເພນີ ແລະ ຮີດຄອງ: ບຸນປະເພນີຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ບຸນອອກພັນສາ, ບຸນກະຖິນ, ບຸນປີໃໝ່ລາວ (ສົງການ) ກໍມີການສະເຫຼີມສະຫຼອງຮ່ວມກັນ, ເຊິ່ງສະແດງເຖິງຄວາມຜູກພັນທາງວັດທະນະທຳ.

ສິ່ງທ້າທາຍ ແລະ ໂອກາດ

ເຖິງແມ່ນວ່າການດຳເນີນຊີວິດຂອງຄົນລາວໃນໄທຈະມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍ, ແຕ່ກໍຍັງມີສິ່ງທ້າທາຍບາງຢ່າງທີ່ຕ້ອງປະເຊີນ ເຊັ່ນ: ການເຂົ້າເຖິງສິດທິພື້ນຖານ, ບັນຫາທາງກົດໝາຍບາງຢ່າງສຳລັບແຮງງານຕ່າງດ້າວ, ແລະ ການປັບໂຕເຂົ້າກັບລະບຽບການຕ່າງໆ. ແຕ່ເຖິງຢ່າງນັ້ນ, ການຢູ່ຮ່ວມກັນກໍເປັນໂອກາດອັນດີທີ່ຈະເສີມສ້າງສາຍສຳພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈອັນດີລະຫວ່າງປະຊາຊົນ ແລະ ຊ່ວຍຂັບເຄື່ອນເສດຖະກິດຂອງທັງສອງຝ່າຍໃຫ້ເຕີບໂຕໄປພ້ອມໆ ກັນ.

ໂດຍລວມແລ້ວ, ຄົນລາວໃນປະເທດໄທບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນພຽງກຸ່ມຄົນທີ່ເຂົ້າມາອາໄສເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນໃນການເສີມສ້າງຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ສາຍສຳພັນອັນດີລະຫວ່າງສອງປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ ລາວ-ໄທ ໃຫ້ຍືນຍົງຕະຫຼອດໄປ.

ລໍຄອຍເຈົ້າກັບມາ

ເພງ: ລໍຄອຍເຈົ້າກັບມາ (ສາວລາວຄອຍຮັກ)

ແດດຮ້ອນສ່ອງຜ່ານທ້ອງຟ້າ, ສ່ອງຜ່ານປ່ອງຢ້ຽມ
ຮູບພາບຂອງເຈົ້າຍັງຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ເຄີຍຫາຍໄປ
ຈາກບ້ານເຮົາໄປປະເທດໄທ ດິນແດນຫ່າງໄກ
ສົ່ງໃຈໃຫ້ເຈົ້າຕະຫລອດເວລາ, ບໍ່ເຄີຍຢູ່ໄກ


ລໍຖ້າສຽງໂທລະສັບ, ຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າຖືກສົ່ງ
ທຸກໆສັນຍາ, ຂ້ອຍຮັກສາໄດ້ດີ
ຄິດຮອດແກ້ມຂອງເຈົ້າ, ໂອບກອດທີ່ເຮົາເຄີຍມີ
ມື້ແລະຄືນຜ່ານໄປ, ພຽງແຕ່ເຈົ້າລໍຖ້າ


ໂອ.. ໂອ້ຍ, ເຈົ້າຢູ່ໃສ?
ສາວລາວຄົນນີ້, ລໍຖ້າທຸກນາທີທີ່ເຈົ້າກັບມາ
ເງິນຫາເງິນໄດ້ແຕ່ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍແບ່ງປັນ
ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​, ບໍ່​ເຄີຍ​ສູນ​ເສຍ​ໄປ​


ອາຫານທ່ຽງແມ່ນເປົ່າປ່ຽວດຽວດາຍ, ຫົວໃຈໂດດດ່ຽວໃນເວລາທີ່ທ່ານຢູ່ຫ່າງ
ເຫັນລາວຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍຍິ່ງໂດດດ່ຽວ
ໃຫ້ລົມເຢັນພັດ, ພັດໄປຄວາມຮັກຂອງຂ້ອຍ
ເຖິງຄົນດີຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເຈົ້າລໍຖ້າຢູ່


ສຽງໂທລະສັບລໍຖ້າ, ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສົ່ງ
ຂ້ອຍຮັກສາທຸກໆສັນຍາໄດ້ດີ
ຂາດແກ້ມຂອງຂ້ອຍ, ໂອບກອດທີ່ພວກເຮົາເຄີຍມີ
ມື້ແລະຄືນຜ່ານໄປ, ພຽງແຕ່ເຈົ້າລໍຖ້າ


ໂອ.. ໂອ້ຍ, ເຈົ້າຢູ່ໃສ?
ສາວລາວຄົນນີ້, ລໍຖ້າທຸກນາທີທີ່ເຈົ້າກັບມາ
ເງິນຫາໄດ້, ແຕ່ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍແບ່ງປັນ
ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ເຂັ້ມ​ແຂງ, ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ວັນ​ສູນ​ເສຍ


ຮູບພາບເກົ່າໆໃນອະດີດ, ເມື່ອພວກເຮົາເຄີຍຍ່າງຮ່ວມກັນ
ສຽງເພງຍັງດັງຢູ່, ຕາບໃດທີ່ເຈົ້າຢູ່ຄຽງຂ້າງຂ້ອຍ
ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເຈັບ​ປວດ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ, ຂ້ອຍ​ຍັງ​ອົດ​ທົນ​ໄດ້
ຕາບໃດທີ່ທ່ານກັບຄືນມາ, ຄໍາສັນຍາຂອງພວກເຮົາ


ໂອ.. ໂອ້ຍ, ເຈົ້າຢູ່ໃສ?
ສາວລາວຄົນນີ້ລໍຖ້າທຸກນາທີໃຫ້ມັນກັບມາ
ເງິນຫາໄດ້, ແຕ່ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍແບ່ງປັນ
ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ເຂັ້ມ​ແຂງ, ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ວັນ​ສູນ​ເສຍ


ກັບມາ, ທີ່ຮັກແພງ, ຂ້ອຍຍັງລໍຖ້າຢູ່
ກັບມາ, ທີ່ຮັກ, ຂ້ອຍຍັງຮັກເຈົ້າ

Jobs in Laos – ວຽກໃນລາວ – งานในลาว

ຫາວຽກໃນລາວ (Finding a Job in Laos)

ການຊອກຫາວຽກເຮັດງານທຳໃນປະເທດລາວສາມາດເປັນປະສົບການທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ມີການປ່ຽນແປງ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເປັນຄົນລາວ ຫຼື ຊາວຕ່າງປະເທດທີ່ກຳລັງຊອກຫາໂອກາດ, ຕະຫຼາດແຮງງານຂອງລາວມີທ່າແຮງທີ່ກຳລັງເຕີບໃຫຍ່. ພາກສ່ວນທີ່ເຕີບໂຕໄວທີ່ສຸດລວມມີການທ່ອງທ່ຽວ, ການບໍລິການ, ການສຶກສາ, ແລະໂຄງການພັດທະນາ.

ຊ່ອງທາງການຊອກວຽກ (Job Search Channels)

  • ເວັບໄຊທ໌ຈັດຫາງານອອນລາຍ: ເວັບໄຊທ໌ເຊັ່ນ 108Job.la, https://www.google.com/search?q=LaoJob.com, ແລະບໍລິສັດຈັດຫາງານສາກົນຈໍານວນຫນ້ອຍຫນຶ່ງແມ່ນຊັບພະຍາກອນທີ່ດີເລີດ.
  • ເຄືອຂ່າຍ (Networking): ການສ້າງສາຍພົວພັນສ່ວນບຸກຄົນແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍໃນລາວ. ການເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງອາຊີບ, ກິດຈະກໍາອຸດສາຫະກໍາ, ແລະກຸ່ມຊຸມຊົນສາມາດນໍາໄປສູ່ໂອກາດທີ່ເຊື່ອງໄວ້.
  • ສື່ສັງຄົມອອນລາຍ: ກຸ່ມ Facebook ແລະ LinkedIn ທີ່ເນັ້ນໃສ່ຕະຫຼາດແຮງງານລາວສາມາດເປັນປະໂຫຍດ.
  • ສຳນັກງານຈັດຫາງານ: ອົງການຈັດຫາງານທ້ອງຖິ່ນ ແລະສາກົນຈໍານວນໜ້ອຍໜຶ່ງສາມາດຊ່ວຍໄດ້, ໂດຍສະເພາະສຳລັບຕໍາແໜ່ງສະເພາະ.
  • ການສະໝັກໂດຍກົງ: ບາງຄັ້ງ, ການຕິດຕໍ່ໂດຍກົງກັບບໍລິສັດທີ່ທ່ານສົນໃຈສາມາດເປີດປະຕູໄດ້.

ເອກະສານທີ່ຈໍາເປັນ (Required Documents)

ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ທ່ານຈະຕ້ອງການ:

  • CV/Resume (ປະຫວັດຫຍໍ້)
  • ຈົດໝາຍສະໝັກ (Cover Letter)
  • ສໍາເນົາໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ບັດປະຈໍາຕົວ (Passport/ID Copy)
  • ໃບປະກາດນີຍະບັດການສຶກສາ (Educational Certificates)
  • ເອກະສານອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕໍາແໜ່ງ (Other relevant documents)

ຄຳແນະນຳເພີ່ມເຕີມ (Additional Tips)

  • ພາສາ: ຄວາມສາມາດທາງດ້ານພາສາລາວເປັນສິ່ງທີ່ໄດ້ປຽບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະສໍາລັບຕໍາແໜ່ງທີ່ຕ້ອງມີການພົວພັນກັບຄົນທ້ອງຖິ່ນ. ພາສາອັງກິດກໍ່ມີຄວາມສໍາຄັນເຊັ່ນກັນໃນບໍລິສັດສາກົນ.
  • ຄວາມອົດທົນ: ຂະບວນການຊອກຫາວຽກເຮັດງານທໍາອາດຈະໃຊ້ເວລາ. ຄວາມອົດທົນ ແລະ ຄວາມພາກພຽນແມ່ນສິ່ງສຳຄັນ.
  • ກົດໝາຍແຮງງານ: ເຮັດຄວາມເຂົ້າໃຈ ກົດໝາຍແຮງງານຂອງລາວ, ໂດຍສະເພາະກົດລະບຽບການອອກໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກສໍາລັບຊາວຕ່າງປະເທດ.

Finding a Job in Laos

Searching for employment in Laos can be an intriguing and evolving experience. Whether you’re a local resident or an expatriate seeking opportunities, the Lao job market holds growing potential. Some of the fastest-growing sectors include tourism, services, education, and development projects.

Job Search Channels

  • Online Job Boards: Websites like 108Job.la, https://www.google.com/search?q=LaoJob.com, and a handful of international recruitment agencies are excellent resources.
  • Networking: Building personal connections is incredibly important in Laos. Attending career fairs, industry events, and community groups can lead to hidden opportunities.
  • Social Media: Facebook groups and LinkedIn focusing on the Lao job market can be highly beneficial.
  • Recruitment Agencies: A few local and international recruitment agencies can assist, particularly for specialized positions.
  • Direct Applications: Sometimes, directly contacting companies you’re interested in can open doors.

Required Documents

Generally, you will need:

  • CV/Resume
  • Cover Letter
  • Passport/ID Copy
  • Educational Certificates
  • Other relevant documents pertinent to the position

Additional Tips

  • Language: Proficiency in the Lao language is a significant advantage, especially for roles requiring local interaction. English is also crucial in international companies.
  • Patience: The job search process can take time. Patience and persistence are key.
  • Labor Laws: Familiarize yourself with Lao labor laws, especially work permit regulations for foreigners.

หางานในลาว

การหางานในประเทศลาวอาจเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจและมีการเปลี่ยนแปลง ไม่ว่าคุณจะเป็นคนท้องถิ่นหรือชาวต่างชาติที่กำลังมองหาโอกาส ตลาดแรงงานของลาวกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง ภาคส่วนที่เติบโตเร็วที่สุด ได้แก่ การท่องเที่ยว การบริการ การศึกษา และโครงการพัฒนาต่างๆ

ช่องทางการหางาน

  • เว็บไซต์จัดหางานออนไลน์: เว็บไซต์อย่าง 108Job.la, https://www.google.com/search?q=LaoJob.com และบริษัทจัดหางานระหว่างประเทศบางแห่งเป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยม
  • การสร้างเครือข่าย (Networking): การสร้างความสัมพันธ์ส่วนบุคคลมีความสำคัญอย่างยิ่งในประเทศลาว การเข้าร่วมงานแสดงอาชีพ กิจกรรมในอุตสาหกรรม และกลุ่มชุมชนสามารถนำไปสู่โอกาสที่ซ่อนอยู่
  • โซเชียลมีเดีย: กลุ่ม Facebook และ LinkedIn ที่เน้นตลาดแรงงานลาวสามารถเป็นประโยชน์อย่างมาก
  • สำนักงานจัดหางาน: สำนักงานจัดหางานทั้งในประเทศและต่างประเทศบางแห่งสามารถให้ความช่วยเหลือได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตำแหน่งเฉพาะทาง
  • การสมัครโดยตรง: บางครั้ง การติดต่อบริษัทที่คุณสนใจโดยตรงสามารถเปิดโอกาสได้

เอกสารที่จำเป็น

โดยทั่วไป คุณจะต้องมี:

  • CV/Resume (ประวัติย่อ)
  • Cover Letter (จดหมายสมัครงาน)
  • สำเนาหนังสือเดินทาง/บัตรประจำตัว
  • ใบรับรองการศึกษา
  • เอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งงาน

คำแนะนำเพิ่มเติม

  • ภาษา: ความสามารถทางภาษาลาวเป็นข้อได้เปรียบอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบทบาทที่ต้องมีการติดต่อกับคนท้องถิ่น ภาษาอังกฤษก็มีความสำคัญเช่นกันในบริษัทต่างชาติ
  • ความอดทน: กระบวนการหางานอาจใช้เวลา ความอดทนและความพากเพียรเป็นสิ่งสำคัญ
  • กฎหมายแรงงาน: ทำความเข้าใจ กฎหมายแรงงานของลาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อบังคับเกี่ยวกับการขอใบอนุญาตทำงานสำหรับชาวต่างชาติ

ຊອກຫາວຽກ

ຊອກຫາວຽກ 2025 – ສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້ ແລະ ກະກຽມ 🚀

ປີ 2025 ເປັນອີກປີໜຶ່ງທີ່ຕະຫຼາດແຮງງານຍັງສືບຕໍ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ການຊອກຫາວຽກໃນຍຸກປັດຈຸບັນບໍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ ແລະ ຄວາມສາມາດທີ່ກົງກັບຕຳແໜ່ງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຕ້ອງມີການກະກຽມທີ່ດີ ແລະ ເຂົ້າໃຈແນວໂນ້ມໃໝ່ໆ. ບົດຄວາມນີ້ຈະຊ່ວຍແນະນຳສິ່ງທີ່ທ່ານຄວນຮູ້ ແລະ ກະກຽມເພື່ອໃຫ້ການຊອກຫາວຽກຂອງທ່ານປະສົບຜົນສຳເລັດໃນປີ 2025.

1. ເຂົ້າໃຈແນວໂນ້ມຕະຫຼາດແຮງງານ 2025 📈

ຕະຫຼາດແຮງງານໃນປີ 2025 ຍັງຄົງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກການປ່ຽນແປງທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ, ການຫັນປ່ຽນສູ່ດິຈິຕອລ, ແລະ ຄວາມຕ້ອງການທັກສະໃໝ່ໆ.

  • ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ດິຈິຕອລ: ອາຊີບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ປັນຍາປະດິດ (AI), ຂໍ້ມູນຂະໜາດໃຫຍ່ (Big Data), ຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ (Cybersecurity), ແລະ ການພັດທະນາຊອບແວ (Software Development) ຍັງຄົງເປັນທີ່ຕ້ອງການສູງ.
  • ວຽກທາງໄກ (Remote Work) ແລະ ແບບປະສົມ (Hybrid Work): ຫຼາຍບໍລິສັດຍັງສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍການເຮັດວຽກທີ່ຢືດຢຸ່ນ, ເຊິ່ງເພີ່ມໂອກາດໃນການສະໝັກວຽກຈາກໄລຍະໄກ.
  • ທັກສະທີ່ສຳຄັນ (In-demand Skills): ນອກຈາກທັກສະດ້ານເຕັກນິກແລ້ວ, ທັກສະດ້ານ ການຄິດວິເຄາະ (Critical Thinking), ການແກ້ໄຂບັນຫາ (Problem-solving), ການປັບຕົວ (Adaptability), ການສື່ສານ (Communication), ແລະ ຄວາມສະຫຼາດທາງອາລົມ (Emotional Intelligence) ກໍເປັນສິ່ງທີ່ນາຍຈ້າງຕ້ອງການ.

2. ກະກຽມເອກະສານສະໝັກງານໃຫ້ພ້ອມ 📄

ການມີເອກະສານສະໝັກງານທີ່ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ໜ້າສົນໃຈເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍ.

  • ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ (CV/Resume): ຄວນປັບປຸງໃຫ້ທັນສະໄໝ, ເນັ້ນເຖິງຜົນງານທີ່ໂດດເດັ່ນ, ທັກສະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະ ໃຊ້ຄຳສັບຫຼັກທີ່ກົງກັບຕຳແໜ່ງທີ່ສະໝັກ. ພິຈາລະນາໃຊ້ຮູບແບບທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ອ່ານງ່າຍ.
  • ຈົດໝາຍສະໝັກງານ (Cover Letter): ຂຽນຈົດໝາຍສະໝັກງານທີ່ເຈາະຈົງກັບແຕ່ລະບໍລິສັດ ແລະ ຕຳແໜ່ງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງເໝາະສົມກັບວຽກນີ້ ແລະ ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ.
  • ໂປຣໄຟລ໌ອອນລາຍ (Online Profile): ຄວນສ້າງ ແລະ ຮັກສາໂປຣໄຟລ໌ LinkedIn ໃຫ້ເປັນມືອາຊີບ, ເຊິ່ງເປັນຊ່ອງທາງທີ່ນາຍຈ້າງຫຼາຍຄົນໃຊ້ໃນການຊອກຫາຜູ້ສະໝັກ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ຄວນມີ Portfolio ຜົນງານ (ໂດຍສະເພາະສາຍງານສ້າງສັນ ຫຼື IT).

3. ສ້າງເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຊອກຫາໂອກາດ 🤝

ການສ້າງສາຍພົວພັນເປັນສິ່ງສຳຄັນໃນການຊອກຫາວຽກ.

  • ໃຊ້ເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວ: ບອກໝູ່ເພື່ອນ, ຄອບຄົວ, ແລະ ຄົນຮູ້ຈັກວ່າທ່ານກຳລັງຊອກຫາວຽກ. ພວກເຂົາອາດຈະມີຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ເປັນປະໂຫຍດ ຫຼື ສາມາດແນະນຳທ່ານໄດ້.
  • ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳ: ເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງອາຊີບ, ສໍາມະນາ, ຫຼື ກອງປະຊຸມຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສາຍງານຂອງທ່ານ. ນີ້ເປັນໂອກາດດີທີ່ຈະພົບປະກັບນາຍຈ້າງ ແລະ ຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນຂະແໜງການ.
  • ໃຊ້ເວທີອອນລາຍ: ນອກຈາກ LinkedIn ແລ້ວ, ຍັງມີເວັບໄຊຊອກຫາວຽກອື່ນໆ ເຊັ່ນ Jobthai, JobsDB, ຫຼື ເວັບໄຊຂອງບໍລິສັດໂດຍກົງ.

4. ກຽມພ້ອມສຳລັບການສຳພາດ 🗣️

ການສຳພາດເປັນຂັ້ນຕອນສຳຄັນທີ່ສຸດ.

  • ສຶກສາຂໍ້ມູນບໍລິສັດ: ກ່ອນການສຳພາດ, ຄວນສຶກສາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບໍລິສັດ, ວັດທະນະທຳອົງກອນ, ແລະ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການຂອງພວກເຂົາ.
  • ຝຶກຊ້ອມການຕອບຄຳຖາມ: ກຽມຄຳຕອບສຳລັບຄຳຖາມສຳພາດທີ່ພົບເລື້ອຍໆ ເຊັ່ນ: “ຈຸດແຂງ-ຈຸດອ່ອນຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?”, “ເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງຢາກເຮັດວຽກທີ່ນີ້?”. ຝຶກຊ້ອມການຕອບແບບ STAR Method (Situation, Task, Action, Result) ເພື່ອເລົ່າປະສົບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
  • ກຽມຄຳຖາມທີ່ຈະຖາມ: ການຖາມຄຳຖາມນາຍຈ້າງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສົນໃຈ ແລະ ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງທ່ານ.

5. ພັດທະນາຕົນເອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ 🌱

ຕະຫຼາດແຮງງານມີການປ່ຽນແປງໄວ, ການພັດທະນາຕົນເອງຈຶ່ງເປັນສິ່ງຈຳເປັນ.

  • ຮຽນຮູ້ທັກສະໃໝ່ໆ: ລົງທະບຽນຮຽນຄອສອອນລາຍ, ເຂົ້າຮ່ວມ Workshop, ຫຼື ອ່ານໜັງສືເພື່ອເພີ່ມພູນຄວາມຮູ້ ແລະ ທັກສະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສາຍງານຂອງທ່ານ.
  • ຕິດຕາມແນວໂນ້ມ: ອ່ານຂ່າວສານ, ບົດຄວາມ, ແລະ ບລັອກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອຸດສາຫະກຳຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ທັນສະໄໝກັບແນວໂນ້ມໃໝ່ໆ.

ການຊອກຫາວຽກອາດຈະໃຊ້ເວລາ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມ, ແຕ່ດ້ວຍການກະກຽມທີ່ດີ ແລະ ການເຂົ້າໃຈແນວໂນ້ມຕະຫຼາດແຮງງານໃນປີ 2025, ທ່ານຈະເພີ່ມໂອກາດໃນການໄດ້ວຽກທີ່ເໝາະສົມກັບທ່ານ. ຂໍໃຫ້ໂຊກດີໃນການຊອກຫາວຽກ! ✨

ຊອກວຽກເຮັດຢູ່ລາວ

ຊອກວຽກເຮັດຢູ່ລາວ: ຄູ່ມືສຳລັບຜູ້ສະໝັກ

ການຊອກຫາວຽກເຮັດງານທຳຢູ່ ສປປ ລາວ ອາດຈະເປັນເລື່ອງທີ່ທ້າທາຍ ແຕ່ກໍເຕັມໄປດ້ວຍໂອກາດສຳລັບຜູ້ທີ່ກຽມພ້ອມ. ດ້ວຍເສດຖະກິດທີ່ກຳລັງຂະຫຍາຍຕົວ, ໂດຍສະເພາະໃນຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວ, ການບໍລິການ, ແລະການກໍ່ສ້າງ, ຕະຫຼາດແຮງງານລາວຍັງສືບຕໍ່ດຶງດູດທັງຄົນລາວ ແລະ ຊາວຕ່າງປະເທດ. ບົດຄວາມນີ້ຈະເປັນຄູ່ມືແນະນຳຂັ້ນຕອນ ແລະ ເຄັດລັບສຳຄັນໃນການຊອກຫາວຽກເຮັດງານທຳຢູ່ ສປປ ລາວ.

1. ສຶກສາຕະຫຼາດແຮງງານ

ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນຊອກຫາວຽກ, ຄວນສຶກສາຕະຫຼາດແຮງງານໃນລາວໃຫ້ເຂົ້າໃຈ. ປັດຈຸບັນ, ຂະແໜງການທີ່ກຳລັງເຕີບໂຕໄວ ແລະ ມີຄວາມຕ້ອງການແຮງງານສູງປະກອບມີ:

  • ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການບໍລິການ: ໂຮງແຮມ, ຮ້ານອາຫານ, ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ, ແລະສາຍການບິນ.
  • ການກໍ່ສ້າງ: ໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ການພັດທະນາອະສັງຫາລິມະສັບ.
  • ການສຶກສາ: ໂຮງຮຽນນານາຊາດ, ສູນພາສາ, ແລະມະຫາວິທະຍາໄລ.
  • ໄອທີ ແລະ ໂທລະຄົມມະນາຄົມ: ບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ.
  • ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ແລະ ອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ (NGOs): ວຽກງານພັດທະນາ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອ.

2. ຊ່ອງທາງໃນການຊອກຫາວຽກ

ມີຫຼາຍຊ່ອງທາງທີ່ສາມາດໃຊ້ໃນການຊອກຫາວຽກຢູ່ລາວ:

  • ເວັບໄຊຊອກວຽກອອນລາຍ:
    • 108 Jobs: ເປັນໜຶ່ງໃນເວັບໄຊຊອກວຽກທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນລາວ, ມີວຽກຫຼາກຫຼາຍຕໍາແໜ່ງ.
    • Job PDR: ອີກເວັບໄຊໜຶ່ງທີ່ລວບລວມວຽກຈາກບໍລິສັດຕ່າງໆ.
    • LinkedIn: ດີສຳລັບວຽກລະດັບວິຊາຊີບ ແລະ ການສ້າງເຄືອຂ່າຍ.
  • ເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວ (Networking): ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຄົນໃນຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຜ່ານງານວາງສະແດງ, ກິດຈະກຳ, ຫຼືທາງສື່ສັງຄົມອອນລາຍ ສາມາດເປີດໂອກາດໄດ້ຫຼາຍ.
  • ສຳນັກງານຈັດຫາງານ: ບາງສຳນັກງານຈັດຫາງານກໍມີບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຊອກວຽກ.
  • ສື່ສັງຄົມອອນລາຍ: ກຸ່ມເຟສບຸກທີ່ກ່ຽວກັບການຊອກວຽກໃນລາວມັກຈະມີການປະກາດຮັບສະໝັກ.
  • ຍ່າງເຂົ້າໄປສະໝັກໂດຍກົງ: ໂດຍສະເພາະສຳລັບຮ້ານຄ້າ, ຮ້ານອາຫານ, ຫຼືໂຮງແຮມຂະໜາດນ້ອຍ, ບາງຄັ້ງການຍ່າງເຂົ້າໄປສະໝັກດ້ວຍຕົນເອງກໍສາມາດເຮັດໄດ້.

3. ການກະກຽມເອກະສານສະໝັກ

ການກະກຽມເອກະສານສະໝັກທີ່ມີຄຸນນະພາບແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນ:

  • ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ (CV/Resume): ຄວນຂຽນໃຫ້ກະທັດຮັດ, ຊັດເຈນ, ແລະເນັ້ນໃສ່ທັກສະ ແລະ ປະສົບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕໍາແໜ່ງທີ່ສະໝັກ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ຄວນມີທັງພາສາລາວ ແລະ ພາສາອັງກິດ.
  • ຈົດໝາຍສະໝັກວຽກ (Cover Letter): ຂຽນເພື່ອສະແດງຄວາມສົນໃຈໃນຕໍາແໜ່ງ ແລະ ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງທ່ານຈຶ່ງເໝາະສົມກັບວຽກນັ້ນ.
  • ເອກະສານປະກອບອື່ນໆ: ໃບປະກາດ, ໃບຢັ້ງຢືນຕ່າງໆ, ແລະສຳເນົາບັດປະຈໍາຕົວ/ໜັງສືເດີນທາງ.

4. ທັກສະທີ່ສໍາຄັນ

ນອກເໜືອຈາກປະສົບການ ແລະ ຄວາມຮູ້ດ້ານວິຊາສະເພາະ, ທັກສະບາງຢ່າງທີ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການໃນຕະຫຼາດແຮງງານລາວປະກອບມີ:

  • ຄວາມສາມາດດ້ານພາສາ: ພາສາລາວແມ່ນສິ່ງຈໍາເປັນສຳລັບການສື່ສານໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ ແລະ ການເຮັດວຽກ. ພາສາອັງກິດກໍມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະໃນຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ແລະບໍລິສັດຕ່າງປະເທດ. ພາສາໄທ, ຫວຽດນາມ, ແລະຈີນ ກໍເປັນປະໂຫຍດ.
  • ທັກສະຄອມພິວເຕີ: ຄວາມສາມາດໃນການນໍາໃຊ້ໂປຣແກຣມພື້ນຖານເຊັ່ນ Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ແມ່ນຈໍາເປັນ.
  • ທັກສະການສື່ສານ ແລະ ການເຮັດວຽກເປັນທີມ: ນາຍຈ້າງມັກຈະຊອກຫາຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການສື່ສານທີ່ດີ ແລະ ສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄົນອື່ນໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.

5. ສິ່ງທີ່ຄວນພິຈາລະນາເພີ່ມເຕີມສຳລັບຊາວຕ່າງປະເທດ

ສຳລັບຊາວຕ່າງປະເທດທີ່ຕ້ອງການເຮັດວຽກຢູ່ລາວ, ມີຂໍ້ຄວນພິຈາລະນາເພີ່ມເຕີມ:

  • ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ (Work Permit): ການໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກແມ່ນສິ່ງຈຳເປັນ. ປົກກະຕິແລ້ວ, ນາຍຈ້າງຈະເປັນຜູ້ດໍາເນີນການໃຫ້.
  • ວີຊາ: ຕ້ອງກວດສອບປະເພດວີຊາທີ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບການເຮັດວຽກ.
  • ຄວາມເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ: ການຮຽນຮູ້ ແລະ ເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາການເຮັດວຽກຂອງລາວຈະຊ່ວຍໃຫ້ປັບຕົວໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.

ສະຫຼຸບ

ການຊອກຫາວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ຕ້ອງການຄວາມພາກພຽນ ແລະ ການກະກຽມທີ່ດີ. ດ້ວຍການສຶກສາຕະຫຼາດແຮງງານ, ການນໍາໃຊ້ຊ່ອງທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ການກະກຽມເອກະສານທີ່ເປັນມືອາຊີບ, ແລະ ການພັດທະນາທັກສະທີ່ສໍາຄັນ, ທ່ານຈະເພີ່ມໂອກາດໃນການໄດ້ຮັບຕໍາແໜ່ງທີ່ເໝາະສົມ. ຂໍໃຫ້ໂຊກດີໃນການຊອກຫາວຽກຂອງທ່ານ!

ເຈັດວັນໃນລາວ

ເພງ: 7 ວັນໃນລາວ

(Verse 1)

ວັນຈັນເດີນທາງມາຮອດ, ວຽງຈັນງາມຕາ

ປະຕູໄຊສະຫງ່າ, ພະທາດຫຼວງຄູ່ຟ້າ

ກິນເຂົ້າປຽກຮ້ອນໆ, ບັນຍາກາດຊື່ນຊົມ

ເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງ, ໃຈເບີກບານຍິນດີ

(Chorus)

ເຈັດວັນໃນລາວ, ດິນແດນແຫ່ງສັດທາ

ທຳມະຊາດງາມຕາ, ວັດທະນະທຳຄ່າຄວນ

ຄົນລາວໃຈດີ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ

ປະເທດນ້ອຍໆນີ້, ມີສິ່ງດີໆຫຼາຍ

(Verse 2)

ວັນອັງຄານເຖິງວັງວຽງ, ທຳມະຊາດໂອບກອດ

ພູຜາປ່າໄມ້, ສາຍນ້ຳຊອງໄຫຼລ່ອງ

ໂດດນ້ຳມ່ວນຊື່ນ, ຂີ່ເຮືອຊົມວິວງາມ

ໃຈໄດ້ພັກຜ່ອນ, ລືມຄວາມວຸ້ນວາຍ

(Chorus)

ເຈັດວັນໃນລາວ, ດິນແດນແຫ່ງສັດທາ

ທຳມະຊາດງາມຕາ, ວັດທະນະທຳຄ່າຄວນ

ຄົນລາວໃຈດີ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ

ປະເທດນ້ອຍໆນີ້, ມີສິ່ງດີໆຫຼາຍ

(Verse 3)

ວັນພຸດຂຶ້ນເໜືອໄປ, ເມືອງຫຼວງພະບາງ

ມໍລະດົກໂລກລ້ຳຄ່າ, ວັດວາອາຮາມຫຼາຍ

ຕັກບາດຍາມເຊົ້າ, ໄດ້ເຫັນສັດທາ

ຕະຫຼາດມືດວ່າງ, ເຕັມໄປດ້ວຍສີສັນ

(Chorus)

ເຈັດວັນໃນລາວ, ດິນແດນແຫ່ງສັດທາ

ທຳມະຊາດງາມຕາ, ວັດທະນະທຳຄ່າຄວນ

ຄົນລາວໃຈດີ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ

ປະເທດນ້ອຍໆນີ້, ມີສິ່ງດີໆຫຼາຍ

(Verse 4)

ວັນພະຫັດຜ່ານຜາປ່າ, ເມືອງຄູນທີ່ງຽບສະຫງົບ

ທົ່ງໄຫຫີນລຶກລັບ, ປະຫວັດສາດຍາວນານ

ຮ່ອງຮອຍສົງຄາມ, ເຕືອນໃຈໃຫ້ຄິດ

ເຖິງສັນຕິພາບ, ທີ່ເຮົາຄວນຮັກສາ

(Chorus)

ເຈັດວັນໃນລາວ, ດິນແດນແຫ່ງສັດທາ

ທຳມະຊາດງາມຕາ, ວັດທະນະທຳຄ່າຄວນ

ຄົນລາວໃຈດີ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ

ປະເທດນ້ອຍໆນີ້, ມີສິ່ງດີໆຫຼາຍ

(Verse 5)

ວັນສຸກລົງໃຕ້, ຈຳປາສັກງາມເຫຼືອ

ປາກເຊເມືອງໃຫຍ່, ນ້ຳຕົກຕາດຟານສູງ

ກິນໝີ່ກະທິແຊບ, ຊີມກາເຟເຂັ້ມຂຸ້ນ

ສາຍລົມພັດຜ່ານ, ຊື່ນໃຈເຫຼືອຫຼາຍ

(Chorus)

ເຈັດວັນໃນລາວ, ດິນແດນແຫ່ງສັດທາ

ທຳມະຊາດງາມຕາ, ວັດທະນະທຳຄ່າຄວນ

ຄົນລາວໃຈດີ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ

ປະເທດນ້ອຍໆນີ້, ມີສິ່ງດີໆຫຼາຍ

(Verse 6)

ວັນເສົາເຖິງສີ່ພັນດອນ, ມະຫັດສະຈັນແຫ່ງນ້ຳ

ເກາະດອນນ້ອຍໃຫຍ່, ປາໂລມາສີຊົມພູ

ຂີ່ລົດຖີບຊົມວິວ, ງຽບສະຫງົບເຢັນໃຈ

ຢາກຢຸດເວລາໄວ້, ຢູ່ທີ່ນີ້ດົນໆ

(Chorus)

ເຈັດວັນໃນລາວ, ດິນແດນແຫ່ງສັດທາ

ທຳມະຊາດງາມຕາ, ວັດທະນະທຳຄ່າຄວນ

ຄົນລາວໃຈດີ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ

ປະເທດນ້ອຍໆນີ້, ມີສິ່ງດີໆຫຼາຍ

(Verse 7)

ວັນອາທິດເດີນທາງກັບ, ໃຈຍັງຄິດຮອດ

ຮອຍຍິ້ມຂອງຄົນລາວ, ພາບຄວາມຊົງຈຳດີ

ສັນຍາວ່າຈະກັບມາ, ຢ້ຽມຢາມອີກຄັ້ງ

ລາວງາມໃນໃຈ, ຕະຫຼອດໄປ

(Chorus)

ເຈັດວັນໃນລາວ, ດິນແດນແຫ່ງສັດທາ

ທຳມະຊາດງາມຕາ, ວັດທະນະທຳຄ່າຄວນ

ຄົນລາວໃຈດີ, ຍິ້ມແຍ້ມແຈ່ມໃສ

ປະເທດນ້ອຍໆນີ້, ມີສິ່ງດີໆຫຼາຍ…

7 ວັນໃນລາວ:

ວັນທີ 1: ມື້ທຳອິດຢູ່ລາວ, ຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ!

ວັນທີ 2: ສໍາພັດວັດທະນະທໍາລາວ, ງາມແທ້ໆ.

ວັນທີ 3: ທ່ຽວຊົມທຳມະຊາດ, ສົດຊື່ນທີ່ສຸດ.

ວັນທີ 4: ຊີມອາຫານລາວແຊບໆ, ຖືກປາກຫຼາຍ.

ວັນທີ 5: ພົບປະຄົນລາວໃຈດີ, ມີແຕ່ຮອຍຍິ້ມ.

ວັນທີ 6: ຫຼົງສະເໜ່ເມືອງລາວ, ບໍ່ຢາກກັບເລີຍ.

ວັນທີ 7: ອຳລາລາວ, ແຕ່ຄວາມຊົງຈຳຍັງຄົງຢູ່.

A day in Laos | ມື້ໜຶ່ງໃນລາວ